Taverna das Cebolas

  Na Mitologia Japonesa, Kodama (em Japonês こだま, ou 木霊) é o nome dado á um tipo de espírito que vive dentro de árvores, geralmente as maiores ou mais velhas, em florestas intocadas por mãos humanas. Essas pequenas almas podem sair de dentro das árvores que habitam para andar por onde quiserem, protegendo toda a área florestal, mantendo o equilíbrio da natureza. Raramente são vistos, mas frequentemente são ouvidos: dizem que os Kodamas emitem sons parecidos com um eco, ás vezes tentando imitar vozes humanas. Quando aparecem, são vistos como um globo de luz espectral, ou como uma silhueta brilhante de uma criatura humanoide pequena. A força vital dos Kodamas, está ligada diretamente á árvore em que habita, estando ambos dependendo um do outro para viver: caso a árvore morra, o Kodama morrerá também, e vice e versa.
  No Japão, são considerados deuses das árvores, protetores das florestas e de seus visitantes, caso tenham a alma pura. Dizem que eles abençoam as regiões próximas á floresta com vitalidade, e os moradores que encontram uma árvore habitada por um Kodama, a honram marcando-a com uma corda sagrada conhecida como "shimenawa". Ocasionalmente, árvores muito antigas sangram quando são cortadas, e isso é um sinal de que um Kodama vive nela. Derrubar uma árvore antiga no Japão é considerado um pecado grave, podendo trazer uma maldição horrível em qualquer um que o fizer, e pode até causar ruína á uma comunidade próspera.



Fonte: http://shrinemaidens.tumblr.com/post/105009083882/east-asian-mythology-meme-46-legendary
http://yokai.com/kodama/